An entrepreneur capitalizes on the farm-to-table movement by sailing fresh Vermont produce to New York City.